Tag Archives: Malaysia

The Malay Annals: History Describes the Present

The Malay Annals, or “Sejarah Melayu” in Malay, are a romanticized history on the rise and fall of the Malaccan Sultanate interspersed with mythical and fantastical elements. To put the text in historical context, it was composed approximately a century after the fall of the Malaccan sultanate, marking the end of the sultanate’s undisputed rule over both sides of the Strait of Malacca. The oldest version is dated approximately two centuries after the end of the Ming Dynasty’s short-lived maritime Pax Sinica that extended from East Asia to the tip of the Indian sub-continent.

Within its text are key passages describing the Malay worldview of their relationship with the Sinic empires, specifically the Ming dynasty. The interactions cited within afford a remarkably contemporary frame of Malaysia’s current foreign policy towards China, its status as regional power and an emerging superpower, as well as Beijing’s claims towards almost the entirety of South China Sea. Selected texts from the Malay Annals reproduced in this article are drawn from Dr. John Leyden’s translation published in 1821 and are presented in the order as they appear in the Leyden manuscript.

“Sit atop the mountain and watch the tigers fight” – Chinese saying


Then, it was reported in the land of China, that Raja Suran was advancing against them with an innumerable army, and had arrived at the country of Tamsak. The raja of China was alarmed at hearing this intelligence, and said to his mantris and chieftains, “If Kling Raja approach, the country will be inevitably ruined; what method do you advise to prevent his approach?” Then, a sagacious mantri of China said, “Lord of the world, your slave will fall on a device.”


King Suran is described in the text as a true descendant of Alexander the Great. At this point, there is no mention yet of the Malays or Malay lands, only that King Suran set forth from India intending to conquer China. The king of China, upon learning of King Suran’s approach, appreciated this new danger and consulted with his court. One of his ministers contrived a plan to deceive King Suran regarding the distance of China from India with the use of rusty needles and aging sailors. The ruse succeeded in deterring King Suran from invading China.

What is striking is that the Malaccan sultanate perceived the need for another great power to balance and counter the hegemony of the Ming dynasty. When the Trump administration recently announced that the U.S. explicitly considers the PRC’s territorial claims in South China Sea as illegal, it merely elicited a decidedly neutral statement couched in non-committal language from Malaysia. Malaysia’s foreign minister, Hishammuddin Hussein, stated, “Malaysia looks forward to continuing the discussions to conclude an effective and substantive Code of Conduct in the South China Sea that would encompass elements which reflect the rights and interests of all parties.”

It should be noted that Malaysia conducts, with little to no domestic fanfare, far more bilateral military exercises of substance with the U.S. than with PRC. A recent standoff between China’s state-owned and military vessels with a Malaysian-chartered Panamanian-flagged drillship and several U.S. Navy ships did not even make the local news cycle in Malaysia. In other words, while Malaysia may loudly proclaim strict neutrality or assign tensions solely to ambitions of superpowers, at best, Putrajaya, the seat of Malaysia’s federal-level government ministries, quietly aspires for U.S. alone to do the heavy lifting. At worst, it hopes that an American presence gives considerable pause to China’s assertive ambitions, sans a hint of Malaysian participation.

“That’s the way the cookie crumbles” – American saying


Then the raja of China sent to Palembang, to Raja Sangsapurba ten prows, to ask his daughter in marriage. They brought with them as presents three bahars of gold, and a great quantity of articles of China. Along with them one hundred male Chinese slaves, and a young Chinese of noble birth; a hundred female Chineses; all to convey the raja’s letter to Sangsapurba. They reached Palembang, and delivered the letter of the raja of China, in the most respectful manner, in the hall of audience.


King Sangsapurba is represented by the Malay Annals as the first Malay king who also laid claim as a direct descendant of Alexander the Great. His appearance in the Annals suggests that the Malays drew heavily from Hindu cosmology (Shiva possibly) in that he was hinted as a sort of demi-god, being deigned to descend from the heavens in order to rule over the Malays. Upon receiving the proposal for the hand of his daughter from the king of China, Sangsapurba consulted with his retinue. They concurred that Palembang, Sangsapurba’s capital, would be at great risk should the proposal be refused and, at the same time, counseled that there was no greater king than the king of China.

While there are historical accounts of Chinese vessels operating around Malay territory for centuries, it would be Zheng He’s famous treasure fleets that would leave an indelible mark and distinct impression on the Malaccan sultanate. The above passage informs readers that the sultanate was more than aware of the proximity of the Chinese mainland to Malacca. Additionally, with the appearance of several large multi-masted ships crewed by hundreds, the Malaccan sultanate understood that the fiat of the Ming Dynasty would not, and could not, be denied. Thus, the Ming dynasty records duly noted visits by Parameswara, the founder of the Malaccan sultanate, and later of his successor, to the Ming capital to receive gifts from the Ming emperor as acknowledgment of their legitimacy as rulers of the Malacca city-state.

Translated today, Malaysia would unlikely initiate or risk direct action to contest incursions by China’s Coast Guard or the People’s Liberation Army Navy into Malaysia’s Exclusive Economic Zone. Unlike Vietnam, which could fall back on a long history of resisting Chinese invasion and occupation to rally its people in the face of overwhelming numbers and odds, Putrajaya seems to accept that it would likely be fruitless to contest regular incursions by China. Dr. Mahathir Mohammad, then speaking as prime minister, affirmed the long-held precept in late 2019 during an interview discussing China’s maritime claims, saying, “We watch what they are doing, we report what they are doing, but we do not chase them away or try to be aggressive.”

“The measure of clothing against yourself” – Malay saying


The sago was then brought before the raja, and the raja of China asked how it was made. Tun Parapati Puti replied that it was made by rolling it up into grains, and that the raja of Malacca had sent him a grain for every person in his dominions, till the prahu had been loaded, for so great is the number of the subjects of our raja that it is impossible to count them. The raja of China said, “of a truth the raja of Malacca is a powerful raja, his subjects are in truth very numerous, and no wise inferior to mine. It will be very proper for me to connect myself with him.”


The Malaccan sultanate would not have easily accepted the conceit of being in the thrall of the Ming dynasty. The above passage indicates that the sultanate sought a level footing as either an equal or a near-peer to the Ming dynasty. It may have likely been aimed at placating the domestic audiences within the palace, seeing that as it was successive Malaccan rulers that regularly paid court to the Ming emperor rather than the other way around. Unsurprisingly, the above passage cites the marriage of the “Ming princess” Han Li-Po to Sultan Mansur Shah of Malacca as a mark of high esteem by the king of China.

The annals also describe an unusual event which further buttresses the Sultanate’s desire for equality or near-peer status. Shortly after the above passage, the text reveals that the king of China was “seized with an itch of the whole body”. Upon consultation, it was discovered that this itch could only be cured by “drinking the water which has washed the feet and face of the raja of Malacca.” An emissary was dispatched from China to the Malaccan court to apply for said healing waters. The bodily itch subsided after it was applied as prescribed. The king of China pledged that the king of Malacca would no longer be required to pay obeisance at the Chinese court thanks to this miraculous cure. In this, the third and final leg of Malaysia’s diplomatic stance towards China is revealed.

So long as China is willing to acknowledge or publicly confer a near-peer status to Malaysia, “give face”, and support inconsequential initiatives sponsored by Putrajaya, the latter will not rock the boat. Former Malaysian foreign minister, Saifuddin Abdullah, reiterated the point in late 2019, citing that bilateral ties were that of “friendship based on civilization”. It is not a new stance and was first iterated by Malaysia’s second prime minister Tun Razak in 1974, who followed in the wake of Nixon’s ground-breaking visit in 1972, by stating Malaysia’s ancient ties with China. On a more cautionary note, this story from the Malay Annals may not bode well for Malaysia’s Sinic minority should future events transpire that are detrimental towards Malaysia’s maritime claims.

“It’s the same ol’, same ol’ situation” – Motley Crue

To place the historical context of the Malay Annals in modern perspective, at the peak of Pax Sinica under the Ming dynasty, Zheng He’s treasure fleet carried out counterpiracy operations near Palembang, Sumatra, and instituted regime change in Colombo, present-day Sri Lanka. Just as it was then and today, a superpower’s reach that meddled in regional politics and exuding a somewhat condescending attitude would have likely triggered internal resentments that needed to be addressed or tamped down in favor of expediently and profitably managing their kingdoms’ generally unequal relationship with the Ming dynasty. The encounter between the Ming dynasty and Malaccan sultanate resulted in a foreign policy primer encapsulated by these key passages in a classical Malay text that is still assiduously cultivated by modern-day Malaysian diplomats and public officials.


Teoh Jit Khiam works in private practice. He writes on topics concerning Asian politics and history.

United We Stand: Mahathir’s Resignation

At one o’clock local time on the 24th of February, Malaysia’s 95-year-old Prime Minister, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, shocked the world by announcing his resignation. The two-time Prime Minister is the single most powerful post-independence political figure in Malaysian history, and his resignation has thrown the country’s political future into turmoil as all sides struggle to react to the news.

Not only was Mahathir Prime Minister from 1998-2003, but he was also a founding member of the United Malay Nationalist Organization (UMNO); a component of the Barisan Nasional (BN) coalition that led the government from independence in 1957 until it was finally superseded in 2018 by the Pakatan Harapan coalition. Not incidentally, Pakatan is led by Mahathir’s long-time Deputy Prime Minister, Anwar Ibrahim, who was ousted from UMNO in 1998 after a falling out with Mahathir. Anwar’s subsequent journey through the political wilderness is itself an amazing story of persecution, incarceration, and a determined return to power, which may have something to do with Mahathir’s surprise move yesterday.

Power Play

The drama between Anwar and Mahathir goes back to the then-Deputy Prime Minister’s rising ambitions in the late 1990s. Having risen to prominence partly due to his stringent Islamic politics, Anwar’s increasing popularity among the majority Malay voters began to strain the relationship with his boss. When the Asian Financial Crisis rocked the emerging economies of Southeast Asia, Mahathir took a controversially unconventional approach. He pegged Malaysia’s currency, the Ringgit, to the US Dollar and severely restricted its fungibility on world markets. Though the move was ultimately the right one for Malaysia’s economy, Anwar’s vocal opposition to it finally destroyed his relationship with Mahathir.

Sensing that Anwar was using his criticism not just to fight Mahathir’s currency policy but to build a political coalition against him, Mahathir reacted with surprising fury. He ousted Anwar from his position and from UMNO, charged him with sodomy – a move designed to hurt his standing with Malays – and jailed him under the Internal Security Act (ISA). The ISA is a successor to similar laws enacted during British rule and conceived as powerful but necessary tools for fighting a longstanding and very effective Communist insurgency. The ISA’s use as a political tool against Anwar cast a shadow over Malaysian governance until 2012 when the ISA was repealed and replaced by two other laws ostensibly written with greater accountability in mind.

Mahathir finally felt prepared to retire from politics in 2003 once Anwar was safely in prison. However, Mahathir did not go quitely into a post-political life. Through his influence in UMNO, Mahathir first maneuvered to place Badawi — and unlikely candidate — in the Prime Minister’s post before later turning against him in favor of Mohammad Najib bin Razak, scion of a political family and son of the country’s second Prime Minister. Aside from these maneuvers, there were constant declarations from Mahathir himself opining on all manner of subjects. His statements had a tremendous impact on UMNO’s leadership in particular, constraining their freedom of action and bending the party to his will despite his status as a private citizen.

Najib, a compelling politician in his own right, began to exert himself more independently than Mahathir was comfortable with. Public disagreements between the two occasionally caused concern within UMNO, especially as Anwar’s leadership of a series of opposition coalitions began to erode BN’s dominance of Malaysian politics even as he served a second prison term for new charges of sodomy starting in 2015. When emerging details about the massive 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) corruption scandal began to implicate Najib himself, Mahathir again intervened boldly.

Bersatu

Translated from Malay, “Bersatu” means “united” and was the short name Mahathir selected for an entirely new political party he would use to take on Najib. Though the party drew some prominent defectors from UMNO, it appeared to have the narrow political goal of saving Malaysia from Najib’s corruption by replacing him with Mahathir. To accomplish this, he made a pact with Pakatan, presenting Anwar as the victim of a politically motivated conspiracy and promising to pardon him if they successfully contested the 2018 general election. With pressure mounting from 1MDB, Pakatan managed to win a substantial majority in the parliament. For the first time in Malaysia’s history, BN was no longer in power. Mahathir assumed duties as the country’s seventh Prime Minister on the 10th of May 2018. Anwar was pardoned and released on the 16th and Najib was arrested for corruption in July.

Though their victory seemed complete, there were cracks. As part of the deal with Pakatan, Mahathir was supposed to serve temporarily until some undefined milestone would signal the ascendance of Anwar to the post of Prime Minister. Though both men talked openly about this inevitable transition and their personal reconciliation at the time, Mahathir’s remaining in the position for nearly two years may have exacerbated distrust between them going back to 1998. These well-known animosities have led to speculation that Mahathir’s resignation today may have had more to do with holding onto power than relinquishing it. According to the popular Malaysian newspaper, The Star, a “well-placed source within Bersatu” alleged that Mahathir’s resignation was the result of an internal split over whether to remain in the Pakatan coalition. Leaving the coalition would have likely forced the King to allow Anwar to form a new government, a move Mahathir ostensibly opposed.

Malaysian politics is now at a crossroads. With Bersatu officially out of Pakatan, nearly a dozen Bersatu officials have resigned along with Mahathir. Though this would typically be a strong signal Anwar will finally achieve his dream of becoming Malaysia’s Prime Minister, the King this afternoon announced Mahathir would continue as “interim Prime Minister” until a new one can be chosen. This is an odd decision considering Anwar remains the leader of the largest party in Parliament, and the Deputy Prime Minister (Anwar’s wife, Wan Azizah Wan Ismail) is a legitimate politician in her own right. What happens next will be an intense interaction between the King, Anwar, Mahathir, and various factions within Bersatu and Pakatan.


Lino Miani, CEO Navisio Global LLC

Lino Miani is a retired US Army Special Forces officer, author of The Sulu Arms Market, and CEO of Navisio Global LLC.

LOL: The Art of Assassination

On the morning of 14 February 2017, a grainy closed circuit television video shows a middle-aged Korean man striding casually into the Low Cost Carrier Terminal (LCCT) of Kuala Lumpur International Airport. He is approached from behind by a young woman in a white t-shirt and blue skirt and in a flash she throws a cloth over his face to administer a lethal dose of a colorless, odorless liquid. The victim, Kim Jong Nam, is the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong Un. He did not yet realize he was already doomed; assassinated by unknown assailants wielding an unidentified chemical weapon. The ongoing international manhunt that followed revealed the greatest strengths of the storied Royal Malaysian Police Special Branch and the brutality and skill of the North Korean intelligence service. The incident also strained relations between Pyongyang and one of the few countries in the world with which it enjoys normal relations.

The brazen murder also captivated millions and brought a shadowy underworld briefly to the surface. What is not apparent to most is that last week’s dramatic events were not a lucky strike by clever opportunists, they were the end result of a sophisticated intelligence operation – actually several separate operations – spanning multiple countries and likely involving dozens of intelligence officers and their agents. (In the professional jargon of the intelligence community, an agent is someone recruited by an intelligence officer.) Coordinating their activities to achieve the final spectacular, and previously impossible result is the real art behind the assassination.

The Cat and the Mouse

Once considered a likely successor to his father, Kim Jong Il, Kim Jong Nam was passed-over following a careless indiscretion and went quickly into exile while his younger sibling thrashed about in the tense early days of his rule. Despite great doubt about his ability to muster the ruthlessness required to retain power over the isolated country, Kim Jong Un quickly consolidated his hold using imprisonment and death to control anyone presenting the slightest political threat. In an environment where even kinship was less important than loyalty, Kim Jong Nam was bound to be targeted even if he had not made statements questioning the stability of his brother’s regime.

Nam Assassination
Before his fortunes faded, Kim Jong Nam (left) was the presumptive heir to North Korean leader Kim Jong Il. Now his half-brother, Kim Jong Un (right), leads the country. Photo credit: http://www.telegraph.co.uk/news/2017/02/15/exclusive-two-female-secret-agents-behind-murder-kim-jong-unsbrother/

The elder Kim withdrew deeper into a dark exile after his father’s death in 2012. In China and Macau he was assumed to be under state protection and travelled under numerous aliases. He had already survived at least two attempts on his life and reportedly begged his half-brother to spare his life and that of his family. His final minutes in Kuala Lumpur were a bizarre drama. After being assaulted by the woman in white, he was initially treated at an airport clinic before being evacuated by ambulance to a local hospital. He died en route, just as police were beginning their hunt for his alleged attackers, an Indonesian girl – Siti Aisyah – and a Vietnamese national, Doan Thi Huong, the now infamous woman wearing the coldly ironic “LOL” t-shirt.

After her attack on Kim Jong Nam, CCTV footage shows Doan calmly leaving the scene and catching a taxi outside. Despite having just administered a lethal dose of an unknown chemical, she displayed no concern for her own safety and wore no obvious protective equipment. She had clearly practiced the sequence. Both Doan and Siti Aisyah later told police separately they believed they were taking part in a made for television prank. But Doan’s actions in the 48 hours prior to the attack suggest she had received some training in tradecraft. During that time she stayed in three hotels in the immediate vicinity of the airport and paid cash for her lodging. At one point she borrowed a pair of scissors and cut her hair, leaving the remnants in the trash can in her room. Her activities during the day are just coming to light but are now known to have included numerous rehearsals and examinations of the target area; possibly in conjunction with Siti Aisyah. These are classic, if clumsy techniques to avoid detection and rehearse the operation. They certainly signal a nefarious intent.

The Art of Assassination

To the casual observer, Kim Jong Nam’s death may seem like the handiwork of a couple clever and highly trained operatives. The reality is that intelligence operations of this kind are highly choreographed, involve dozens of actors, and are compartmented for security. Assassinating Kim Jong Nam required at least five, and as many as seven separate operations managed by seven or more intelligence officers with perhaps dozens of agents in Macau, China, Malaysia, Vietnam, and Indonesia. The overall operation likely consisted of the following supporting operations:

  • Recruit the assassins. Siti Aisyah was recruited in Indonesia. Doan may have been recruited in Vietnam.
  • Determine Kim Jong Nam’s travel plans. Doan was aware of Kim Jong Nam’s travel plans at least 48 hours prior to the attack. She used this time to rehearse and to complete her reconnaissance. Information gleaned from his social media feed is not reliable enough for this purpose and had to be corroborated with direct knowledge from intercepted communications or recruited agents in a position to provide assured access to his itinerary.
  • Report Kim Jong Nam’s movements. The attack required very precise information about his flight, his mode of transportation, his likely arrival time at the terminal, the gate/check-in counter for his flight, what he was wearing, etc.; all of which had to be communicated to the assassins in a timely manner. A botched operation would have been far too damaging to leave this to chance. This could have been as simple as a phone warning from his hotel but doing this reliably requires layers of mobile and static surveillance at the hotel, the airport, and his many residences.
  • Deliver the chemical. The chemical used to kill Kim Jong Nam was smuggled into Malaysia or manufactured locally. It likely required special skill to make and specific equipment to store and administer. For Security, Doan would have received the chemical secretly and been trained in its use at the last possible moment raising the risk it could have killed bystanders or the assassins themselves.
  • Kill Kim Jong Nam. There is a possibility Doan and Siti Aisyah may have been employed separately to ensure redundancy. They may even have been unaware of each other’s activities. The leaked CCTV footage of the attack supports this conclusion, though there is new information that they rehearsed the attack together.
  • Observe and report the outcome. Though this could have been conducted overtly through North Korean diplomats and/or monitoring of the press, it is a critical piece. At a minimum, Doan needed to report her task complete or a separate observer had to be in place at the scene to do so. Emerging information suggests this was the task of the four North Korean nationals still sought by Malaysian police.
  • Exfiltrate the assets. The four remaining fugitives all left Malaysia within a few hours of the operation. They took circuitous routes back to North Korea via Indonesia, Dubai, Russia, and elsewhere. Their roles are not certain but probably also included passing intelligence and issuing final orders. One, Ri Jong Chol, remained in Kuala Lumpur and was apprehended Monday. Doan and Siti Aisyah seemed to lack viable escape plans. It is possible they were left as a diversion to throw investigators off the trail of fleeing North Korean intelligence officers.
assassination malaysia
Deputy National Police Chief of Malaysia Noor Rashid Ibrahim, left, speaks as Selangor Police Chief Abdul Samah Mat listens during a press conference at the Bukit Aman national police headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia, Sunday, Feb. 19, 2017. Photo credit: AP Photo/Vincent Thian, http://time.com/4676018/kim-jong-nam-death-north-korea-suspects/

Though it was possible to conduct some of the supporting operations above clandestinely, meaning the operations themselves remain hidden, the politically explosive death of Kim Jong Un’s half-brother could never be kept secret and therefore had to be done covertly, meaning the sponsor’s hand remains hidden. A covert operation is much more difficult to execute than a clandestine one and requires layers of separation between intelligence officers and their agents that are typically not highly trained operatives. Agents are deniable and sometimes coerced. Occasionally they do not know whom they are working for or even that they are working for someone at all.

As an additional security measure, the supporting operations would be kept completely separate. The risk of detection is highest when these operations come together through communications or physical contact, meaning the moment of greatest vulnerability was during the attack itself when all the pieces were brought together in time and space. At that point, all the complicated designs of the North Korean regime rested on the element of surprise and the skill and demeanor of half-trained agents.

Ultimately, the assassination of Kim Jong Nam was a well-planned and skillfully executed intelligence operation, but the Royal Malaysian Police Special Branch is untangling the knot with great efficiency. With its roots in the long, difficult fight against Communist insurgency, Special Branch is a tough adversary in the ongoing spy game. Known locally as SB, Special Branch serves as both the internal and external intelligence service of the Malaysian state. They enjoy good relationships with counterparts in the region and are receiving excellent mutual support from Malaysia’s Foreign Ministry which is aggressively setting the conditions for international cooperation in the investigation. Though culpability for Kim Jong Nam’s death may never be fully proven, SB has managed to minimize political damage to Malaysia and imposed a high cost on North Korea. With the dust still settling, only Kim Jong Un himself can say if his brother’s murder was worth the resultant damage to relations with Malaysia and the increased suspicion that the operation has inspired around the world.


Lino Miani is a retired US Army Special Forces officer, author of The Sulu Arms Market, and CEO of Navisio Global LLC. He provided expertise in special and intelligence operations to NATO from 2013-2016. Read about one of his encounters with the North Koreans in Kuala Lumpur.